바로가기 및 건너띄기 링크
본문 바로가기
주메뉴 바로가기

Veranstaltungen

Art Bridge × Pusan National University: Resonanz des Holzes

    Eventdatum 29.09.2026

나무의 울림 포스터


Ein Abend zwischen Klängen aus Ost und West


Datum: Montag, 28. September 2026, um 18:00 Uhr

Ort: Korea Kulturzentrum, 4. Stock – Konzertsaal


Eintritt frei | Anmeldung erforderlich →︎ [Link]



Resonanz des Holzes

Bäume, die auf unterschiedlichen Böden gewachsen sind und die Erinnerungen von Wind und Sonne in sich tragen, kommen zusammen.


Der Bambus der Piri und Saenghwang, der Holzklang des Geomungo und die Resonanzflächen des Klaviers – Instrumente aus unterschiedlichen Hölzern begegnen einander und lassen in diesem besonderen Konzert musikalische Traditionen aus Ost und West miteinander in Dialog treten.


Das Korea Kulturzentrum in Österreich und die Pusan National University laden Sie zu einem Abend ein, an dem sich unterschiedliche Klangwelten begegnen und einander Raum geben.


Lassen Sie für einen Moment die Hektik des Alltags hinter sich und tauchen Sie ein in die tiefen Resonanzen, die uns die Instrumente und das Holz schenken.



🎼 Programm


Han Gap-deuk Stil – Geomungo Sanjo

Ein traditionelles koreanisches Solowerk für Geomungo.


Chwita – Han Jae-yeon

Eine zeitgenössische Interpretation des traditionellen Chwita, einer zeremoniellen Militärmusik und Marschmusik, deren Ursprünge bis zur höfischen Blasmusik der Drei Königreiche Koreas zurückreichen.


Der Hügel mit einem Baum (The Hill with a Tree)– Ryu Hyeong-seon

Ein Werk, das die friedvolle Atmosphäre und die Ruhe beim Anblick eines einzelnen Baumes auf einem Hügel durch den tiefen Atem und den Klang der Piri zum Ausdruck bringt.


Nokya (Green Night) – Han Jae-yeon

Ein Werk, das die geheimnisvolle Schönheit eines stillen Nachthimmels, unter dem das Polarlicht tanzt, und das Gefühl von Ruhe und Frieden darin musikalisch einfängt.


„Seosi“ für Geomungo und Klavier – Cha Min-young

Inspiriert von „Seosi“, einem Gedicht des koreanischen Dichters Yun Dong-ju. Die Klangfarben von Geomungo und Klavier bringen die Themen eines aufrichtigen, reinen und unbeschwerten Lebens zum Ausdruck.


Yeonjeong (Love's Longing) – Han Jae-yeon & Kim Cheol-hwan

Eine eindringliche musikalische Erzählung über Liebe, Abschied und den darin liegenden Schmerz, getragen von der tiefen und ausdrucksvollen Melodie der Piri.



🎶 Künstler:innen


Kim Seong-jun – Piri

Kim Seong-jun ist Piri-Spieler und Pädagoge. Er war Mitglied und stellvertretender Solist des Jeongak-Ensembles des National Gugak Center. Nach seinem Studium an der Korea National University of Arts erwarb er einen Doktortitel in Musikwissenschaft an der Hanyang University. Heute ist er Professor am Department of Korean Music der Pusan National University und leitet als Gründer von Project ON verschiedene Musik- und Kunstprojekte.


Kwon Eun-young – Geomungo

Kwon Eun-young ist Geomungo-Spielerin und Pädagogin sowie musikalische Leiterin der Busan Geomungo Society. Sie ist Professorin am Department of Korean Music und Dekanin des College of Arts der Pusan National University. Durch ihre künstlerische und pädagogische Tätigkeit setzt sie sich für die Weiterentwicklung der traditionellen Geomungo-Musik und die Förderung der nächsten Generation ein.


Lee Ju-yong – Klavier

Lee Ju-yong ist Pianist und Pädagoge und Professor am Department of Korean Music der Pusan National University. Er absolvierte das Konzertexamen an der Hochschule für Musik und Tanz Köln sowie das Konzertexamen an der Hochschule für Musik Detmold. Neben seiner Konzerttätigkeit widmet er sich der musikalischen Ausbildung und Förderung junger Musiker.



Project ON  로고

🎭 Über Project ON

Project ON ist ein Ensemble für traditionelle koreanische Kunst, das 2025 von Professor, Dozent und Studierenden der Pusan National University gegründet wurde.

Mit traditionellen Kunstperformances und interaktiven Kulturprogrammen vermittelt Project ON die Vielfalt der koreanischen Kultur einem internationalen Publikum. Das Ensemble war bereits auf Bühnen in Korea und im Ausland zu erleben, unter anderem beim Buskers Festival in Ferrara (Italien) sowie in Shanghai, Peking und Berlin.


🤝 Über Art Bridge

Art Bridge ist ein Kultur- und Kunstaustauschprojekt des Korea Kulturzentrums in Österreich in Zusammenarbeit mit lokalen Kunstuniversitäten und Kulturinstitutionen.

Auf der Grundlage nachhaltiger Kooperationen zwischen Künstler, Bildungseinrichtungen und Kulturinstitutionen entstehen gemeinsame Projekte, die internationale Sichtbarkeit koreanischer Kunst und Kultur stärken und den interkulturellen Austausch fördern.