Art Bridge Concert with MUK – Duos im Dialog

📅 일시: 2026년 11월 6일(금)

🕕 시간: 18:00

📍 장소: Antonio-Vivaldi-Saal des ÖJAB-Haus(Johannesgasse 8, 1010 Wien)

🎟 입장: 무료, 사전 예약 필수

→︎ 예약: [링크]

출연진

기타 듀오

Duo Zaher

바이올린 & 피아노 듀오

Yejin Kim · Erin Varga-Won

초연

Naol Kim – Dioscuri (Gemini) for two guitars

서로 다른 두 듀오, 그리고 서로 다른 악기와 음악적 시선이 하나의 무대에서 만납니다. Art Bridge는 빈시립음대(MUK)와 함께 「Duos im Dialog」을 통해 다양한 문화적 배경을 가진 젊은 음악인들이 음악으로 교류하는 자리를 마련합니다.

이번 공연은 MUK 학생들을 중심으로 구성되며, MUK의 추천을 통해 한국인 학생들을 비롯한 다양한 국적의 음악인들이 함께합니다. Duo Zaher의 기타 듀오와 Yejin Kim · Erin Varga-Won의 바이올린·피아노 듀오가 각기 다른 음악적 색채와 해석을 선보이는 이번 공연에서는 특히 한국 작곡가 Naol Kim의 「Dioscuri (Gemini)」 for two guitars가 세계 초연으로 연주될 예정입니다.

마누엘 폰세와 엔리케 그라나도스, 호세 페르난도 마카리오 소르스의 기타 듀오 작품부터 로베르트 슈만과 에드워드 엘가의 바이올린·피아노 소나타에 이르기까지, 서로 다른 시대와 음악적 전통을 아우르는 프로그램을 통해 다양한 음색과 음악적 언어, 개성 있는 해석의 만남을 선보입니다.

이번 공연이 음악적 경계를 넘어 젊은 음악인들과 MUK, 그리고 한국 문화예술계가 새로운 관계를 만들어가는 뜻 깊은 만남의 자리가 되기를 바랍니다.

프로그램

Manuel Ponce (1882–1948)

*Intermezzo

Scherzino Mexicano

Naol Kim (2000–)

Dioscuri (Gemini) for two guitars

세계 초연

Enrique Granados (1867–1916)

*Valses poéticos

– Vivace molto and Melodico

– Tempo di Valse noble

– Tempo di Valse lento

– Allegro humoristico

– Allegretto (elegante)

– Quasi ad libitum (sentimental)

– Vivo

– Presto

José Fernando Macario Sors (1778–1839)

Fantasia for 2 Guitars, Op. 54a

Andante – Allegro – Andantino – Allegro

Dans le genre Espagnol

*두 대의 기타를 위한 편곡: Duo Zaher

Robert Schumann (1810–1856)

바이올린과 피아노를 위한 소나타 제1번 a단조, op. 105

Edward Elgar (1857–1934)

바이올린과 피아노를 위한 소나타 e단조, op. 82

🤝 Art Bridge 소개

‘아트 브릿지(Art Bridge)’는 한국과 오스트리아 예술대학 및 문화기관과 협력하여 추진하는 문화예술 교류 프로젝트입니다.예술가, 교육기관, 문화기관 간의 지속 가능한 협력을 기반으로 다양한 공동 프로젝트를 기획하며, 한국의 예술 전공 학생 및 신진 예술가들을 현지에 소개하고, 한국 문화예술의 국제적 확장과 상호 문화 이해 증진을 위한 네트워킹을 도모합니다.